The following is applicable to dating in general, but particularly to the dating in an accompanying way, especially being in public spaces and perhaps in an environment that is close to you for professional or social reasons.
Although our relationship is based on business, keep in mind that I am an independent woman with my own needs and conditions. I expect the same respect you wish to receive from my part.
During our time together, I’ll be treating you like you were my boyfriend, my friend or my professional colleague. In return I expect from you an equivalent behavior especially when we are in public – so that our date will be unforgettable.